Условия за използване на услугата

Член 1 – Определения

В тези условия се прилагат следните определения:

Срок за размисъл: срокът, в който потребителят може да упражни правото си на отказ;

Потребител: физическото лице, което не действа в рамките на професионална или търговска дейност и сключва договор от разстояние с търговеца;

Ден: календарен ден;

Продължителна сделка: договор от разстояние за поредица от продукти и/или услуги, при който задължението за доставка и/или покупка е разпределено във времето;

Траен носител: всяко средство, което позволява на потребителя или търговеца да съхранява лично адресирана до него информация по начин, позволяващ бъдещо ползване и непроменено възпроизвеждане на съхранената информация;

Право на отказ: възможността на потребителя да се откаже от договора от разстояние в рамките на срока за размисъл;

Търговец: физическото или юридическото лице, което предлага продукти и/или услуги на потребители от разстояние;

Договор от разстояние: договор, при който в рамките на организирана от търговеца система за продажба от разстояние на продукти и/или услуги до сключването на договора включително се използват изключително едно или повече средства за комуникация от разстояние;

Средство за комуникация от разстояние: средство, което може да се използва за сключване на договор, без потребителят и търговецът да се намират едновременно на едно и също място;

Общи условия: настоящите общи условия на търговеца.


Член 2 – Самоличност на търговеца

Име на фирмата: A&B Commerce LTD

Търговско име: Elvya

Company Registration Number: 16529064

Регистриран адрес:

71-75 Shelton Street
Covent Garden
London WC2H 9JQ
United Kingdom

Website: www.elvya.nl

E-mail: info@elvya.nl


Член 3 – Приложимост

Тези общи условия се прилагат за всяко предложение на търговеца и за всеки сключен договор от разстояние и поръчка между търговеца и потребителя.

Преди сключването на договора от разстояние текстът на тези общи условия се предоставя на потребителя. Ако това разумно не е възможно, преди сключването на договора ще бъде посочено, че общите условия могат да бъдат прегледани при търговеца и че по искане на потребителя ще бъдат изпратени безплатно възможно най-скоро.

Ако договорът от разстояние се сключва по електронен път, текстът на тези общи условия, в отклонение от предходната алинея, може да бъде предоставен на потребителя по електронен път преди сключването на договора по начин, по който потребителят може лесно да го съхрани на траен носител.

В случай че освен тези общи условия се прилагат и специфични условия за продукти или услуги, при противоречие потребителят винаги може да се позове на приложимата разпоредба, която е най-благоприятна за него.

Ако една или повече разпоредби от тези общи условия по някое време се окажат изцяло или частично нищожни или бъдат унищожени, договорът и тези условия остават в сила в останалата си част, а съответната разпоредба незабавно се заменя по взаимно съгласие с разпоредба, която е възможно най-близка до смисъла на първоначалната.

Ситуации, които не са уредени в тези общи условия, се преценяват в духа на тези общи условия.


Член 4 – Предложението

Ако предложението има ограничен срок на валидност или е направено при определени условия, това изрично се посочва в предложението.

Предложението не е обвързващо. Търговецът има право да променя и адаптира предложението.

Предложението съдържа пълно и точно описание на предлаганите продукти и/или услуги. Описанието е достатъчно подробно, за да позволи на потребителя да направи добра преценка на предложението.

Очевидни грешки или пропуски в предложението не обвързват търговеца.

Всички изображения и спецификации в предложението са ориентировъчни и не могат да бъдат основание за обезщетение или разваляне на договора.

Всяко предложение съдържа такава информация, че за потребителя е ясно какви права и задължения са свързани с приемането на предложението.


Член 5 – Договорът

Договорът се сключва в момента, в който потребителят приеме предложението и изпълни поставените в него условия.

Ако потребителят е приел предложението по електронен път, търговецът незабавно потвърждава по електронен път получаването на приемането.

Ако договорът се сключва по електронен път, търговецът взема подходящи технически и организационни мерки за защита на електронния пренос на данни и осигурява безопасна онлайн среда.

Всеки договор се сключва при условие за достатъчна наличност на съответните продукти.


Член 6 – Право на отказ

При покупка на продукти потребителят има възможност да развали договора без посочване на причина в срок от 14 дни след получаване на продукта.

Освен законовото право на отказ от 14 дни, Elvya предлага за избрани продукти доброволна 90-дневна гаранция за връщане на парите. Условията на тази гаранция са посочени в политиката за връщане и възстановяване на суми.

По време на срока за отказ потребителят следва да се отнася внимателно с продукта и опаковката.

Ако потребителят желае да упражни правото си на отказ, той трябва да уведоми писмено в рамките на 14 дни след получаването на info@elvya.nl.

След като потребителят е съобщил, че желае да упражни правото си на отказ, продуктът трябва да бъде върнат в рамките на 14 дни, придружен с доказателство за изпращане.


Член 7 – Разходи при отказ

Разходите за връщане на продуктите са за сметка на потребителя.

Ако потребителят е платил сума, търговецът ще я възстанови възможно най-скоро, но не по-късно от 14 дни след развалянето, при условие че продуктът е получен обратно или е представено убедително доказателство за връщането му.


Член 8 – Изключване на правото на отказ

Правото на отказ е изключено за продукти:

  • които поради естеството си не могат да бъдат върнати;
  • които могат бързо да се развалят или остареят;
  • хигиенни продукти, чийто печат е нарушен от потребителя, включително накрайници и продукти, които влизат в контакт с устата;
  • които са с ясно изразен личен характер;
  • аудио- и видеозаписи и компютърни програми, чийто печат е нарушен от потребителя.

Търговецът може да изключи правото на отказ само ако това е ясно посочено в предложението преди сключването на договора.


Член 9 – Цената

Всички цени на уебсайта са посочени с включени приложими данъци, освен ако не е посочено друго.

През посочения в предложението срок на валидност цените на предлаганите продукти и/или услуги няма да бъдат повишавани, освен при промени в цените вследствие на промени в ставките на ДДС.

Всички цени са с уговорка за печатни и технически грешки. Не се носи отговорност за последиците от такива грешки.


Член 10 – Изпълнение и гаранция

Търговецът гарантира, че продуктите отговарят на договора, на посочените в предложението спецификации и на разумните изисквания за годност и използваемост.

Евентуални дефекти или неправилно доставени продукти трябва да бъдат съобщени писмено в рамките на 14 дни след доставката на info@elvya.nl.


Член 11 – Доставка и изпълнение

Търговецът полага възможно най-голяма грижа при приемането и изпълнението на поръчки.

За място на доставка се счита адресът, който потребителят е посочил на търговеца.

Приетите поръчки се изпълняват най-късно в рамките на 30 дни, освен ако не е договорен по-дълъг срок за доставка.

При забавяне на доставката потребителят се уведомява възможно най-скоро.

Рискът от повреда и/или загуба на продуктите е за търговеца до момента на доставката им на потребителя.


Член 12 – Плащане

Дължимите от потребителя суми се заплащат чрез предлаганите при плащането методи на плащане.

Потребителят е длъжен незабавно да уведоми търговеца за неточности в предоставените данни за плащане на info@elvya.nl.


Член 13 – Процедура за жалби

Жалбите относно изпълнението на договора трябва да бъдат подадени пълно и ясно описани на info@elvya.nl.

Стремим се да отговаряме на всички жалби в рамките на 24 часа в работни дни.

Ако разглеждането на жалбата изисква повече време, потребителят получава потвърждение за получаване с указание за очаквания срок за отговор.

Ако жалбата бъде призната за основателна, търговецът по свой избор ще замени, ремонтира или възстанови сумата за доставените продукти безплатно.


Член 14 – Спорове

За договорите между търговеца и потребителя, за които се прилагат тези общи условия, се прилага нидерландското право, доколкото това е позволено от закона.

Споровете първо се решават по взаимно съгласие. Ако не бъде постигнато решение, потребителят може да се възползва от наличните законови процедури за решаване на спорове.